一、标题里的三个成分,分别来自哪里
先把标题拆开看。“穿越星际”是典型的中文网络文学标签,指主角穿越到未来或外星背景,靠科技、异能或身份逆袭展开故事,这一类型在2010年后的国内网文平台上有稳定的读者群。“妻荣夫贵”则是从成语“夫荣妻贵”倒过来造的词,意思变成妻子得势、丈夫跟着沾光,常见于女频爽文的宣传语,属于营销话术而非文学概念。
“DH劳伦斯的妻子”是唯一有真实指向的部分。D.H.劳伦斯(David Herbert Lawrence,1885—1930)是英国小说家、诗人,代表作包括《儿子与情人》(1913)、《虹》(1915)、《恋爱中的女人》(1920)和《查泰莱夫人的情人》(1928)。他的妻子弗里达·冯·里希特霍芬(Frieda von Richthofen,1879—1956)出身德国贵族,是他的终身伴侣,也是他多部作品背后绕不开的人物。
问题就出在这里:这三段信息之间不存在任何作品层面的关联。没有一部叫《穿越星际妻荣夫贵》的小说以D.H.劳伦斯妻子为主角,也没有任何劳伦斯传记采用“星际穿越”设定。把网文标签、科幻元素和严肃文学作家名拼在一起,是搜索引擎时代常见的标题堆砌手法,读者看到时应当直接判断为信息混杂,而不是去找一部并不存在的书。
二、弗里达:劳伦斯身边那个真实的女人
弗里达原名Frieda von Richthofen,1879年生于德国梅斯(当时属德意志帝国),家族与德国航空先驱“红男爵”曼弗雷德·冯·里希特霍芬同族。她1912年与劳伦斯相识时已经结婚,丈夫是英国诺丁汉大学的法语教授欧内斯特·威克利(Ernest Weekley),两人育有三个孩子。那年劳伦斯26岁,弗里达33岁。
这段关系在当时引发了相当大的社会风波。弗里达抛下丈夫和孩子与劳伦斯私奔,1914年7月两人在伦敦结婚。威克利后来在1915年出版了一本小册子《我与劳伦斯的关系》(Some Account of the Life of D. H. Lawrence),从自己的角度讲述这段婚变——这本小册子至今仍是研究劳伦斯早期生平的一手材料。有意思的是,劳伦斯和弗里达的婚姻并不平静,两人多次分居、争吵,弗里达与英国作家约翰·米德尔顿·默里等人也有过情感纠葛,但两人始终没有正式离婚,直到1930年劳伦斯因肺结核在法国旺斯去世。
弗里达对劳伦斯写作的影响是实打实的。她带他接触了德国贵族社交圈和欧洲大陆的生活,也把弗洛伊德的精神分析话语带进了他的视野——《儿子与情人》里那种对母子关系的紧张书写,与弗里达本人的家庭经验不无关系。1932年,弗里达出版了回忆录《不是我,而是风》(Not I, But the Wind...),书名取自劳伦斯的一首诗。这本书里有大量两人共同生活的细节,但主观色彩很浓,引用时需要和劳伦斯的书信、传记材料对照着看。
还要澄清一点:弗里达不是“穿越者”,也不是任何科幻设定下的角色。她是19世纪末德国贵族家庭出身的真实人物,一生经历了两次婚姻、多次跨国迁徙,最后在1956年去世于美国新墨西哥州陶斯——那里有她和劳伦斯共同经营过的牧场,如今是劳伦斯纪念地的一部分。
三、劳伦斯作品里的婚姻与性别角色
如果标题想探讨的是“劳伦斯笔下的妻子形象”,那倒是个正经话题。他的小说里,婚姻从来不是背景板,而是冲突的主战场。
- 《儿子与情人》:莫雷尔太太与矿工丈夫的婚姻冷淡疏离,她把情感寄托在两个儿子身上,长子威廉早逝,次子保罗在母亲与恋人米丽安、克拉拉之间反复撕扯。这部小说常被视为劳伦斯对原生家庭婚姻的清算式书写。
- 《虹》:布朗温家族三代人的婚姻史,从农场生活到工业城镇,厄秀拉这一代把婚姻与自我实现的问题推到了前台。1915年该书因“伤风败俗”被英国当局查禁销毁,直到多年后才恢复完整出版。
- 《恋爱中的女人》:厄秀拉与伯金、古德伦与杰拉尔德两对关系并置,劳伦斯在这部小说里把婚姻写成了一种需要不断谈判的权力结构,而不是浪漫终点。
- 《查泰莱夫人的情人》:康妮与瘫痪的丈夫克利福德维持着名义婚姻,与守林人梅勒斯发生关系。这本书1928年在佛罗伦萨自费出版,英国直到1960年才通过企鹅出版社的诉讼案解禁全本,那场审判是英国出版史上的标志性事件。
把这些作品放在一起看,劳伦斯关心的从来不是“妻荣夫贵”式的地位攀附,恰恰相反,他反复写的是婚姻中的失能、错位与身体经验。他的女性角色往往比男性角色更有行动力,但结局多数不算圆满。这和网文里“妻荣夫贵”的爽感逻辑,方向正好相反。
四、常见误读与信息甄别提示
围绕这个标题,至少有三种需要警惕的误读。
第一,把网文标签当文学评价。“穿越星际”“妻荣夫贵”是平台分类和宣传语,不是文学术语。用它们去描述劳伦斯,等于用外卖菜单的写法评论一座老餐厅。
第二,混淆作者本人与作品角色。劳伦斯的妻子弗里达确实是个有故事的人,但她不是《查泰莱夫人的情人》里康妮的原型,也不是任何一部“星际穿越”小说的女主。传记材料和虚构作品要分开读。
第三,轻信拼接式标题。这类标题常常是关键词堆砌,点进去可能是一篇与标题毫无关系的推广内容,甚至可能引导到不可信的付费页面。查资料时优先看出版社版本、学术传记和作者书信集,比如剑桥大学出版社的《劳伦斯书信集》(The Letters of D. H. Lawrence,共八卷),比任何网络二手信息都可靠。
说句直白的:如果一个标题同时出现网络穿越、科幻和一位20世纪初英国作家,先别急着点,先想想这三样东西凭什么会出现在同一句话里。多半没有理由。
FAQ
问:D.H.劳伦斯的妻子是谁?
答:弗里达·冯·里希特霍芬(1879—1956),德国贵族出身,1912年与劳伦斯相识,1914年结婚,两人婚姻持续到1930年劳伦斯去世。她1932年出版回忆录《不是我,而是风》。
问:《穿越星际妻荣夫贵》是劳伦斯的作品吗?
答:不是。这个说法是把中文网络文学的穿越、星际、妻荣夫贵等标签与劳伦斯的名字拼接而成,并不存在这样一部劳伦斯作品,也不存在以他妻子为主角的穿越小说。
问:劳伦斯哪部小说最能体现他对婚姻的看法?
答:通常认为《恋爱中的女人》和《查泰莱夫人的情人》最集中。前者写两对关系的谈判与破裂,后者写名义婚姻与身体经验的冲突。1960年企鹅出版社版《查泰莱夫人的情人》解禁案是理解这本书出版史的关键事件。
问:想了解弗里达,读什么材料比较可靠?
答:可以先读她本人的回忆录《不是我,而是风》,再对照剑桥版《劳伦斯书信集》和权威传记(如约翰·沃森等人的研究)交叉核实。回忆录主观性强,不宜单独作为史实依据。
转载请注明出处
本文的链接地址:/mipa/details/613490909.html
本文最后 若内容或图片 失效,请留言反馈
-

这部校园喜剧凭啥让人笑到停不下来?
"氪星少女怎么画?7个关键步骤讲透超级英雄漫画"
1天前
-

双线结局谁笑到最后?外貌至上主义漫画收尾的7个隐藏细节
漫画平台创作变现指南:6个环节打通从投稿到IP改编
1天前
-

反派角色怎么立住?半妖宿敌同人创作全流程拆解
"双雄同框图怎么画?10个角色立绘与分镜实战要点"
1天前
-

不止是追番:从火影在线剧集里偷师的10个漫画技巧
想免费看寻梦环游记国语版?先读懂这7个动画创作要点
1天前
-

海绵宝宝第三季全剧集拆解:角色档案与分镜节奏指南
把泰迦奥特曼画成24话漫画,我踩了7个坑
1天前
-

魔法世界资源全攻略:6个漫画创作者必知的获取与改编路径
战地4里那个男人怎么画?7步拆解漫画版雷神角色
1天前
-

航海士持棒手办值不值得入?从造型到摆拍一次说清
经典童话改编漫画:从人设到成稿的6个实操要点
1天前
-

一封旧信牵出群像回忆:漫画创作12个关键环节
由理式女领袖为什么难写?我拆了8年才看懂
1天前
-

从莫阿娜到分镜:二刷后我总结了8个漫画叙事启发
心动漫画创作指南:10个关键步骤让恋爱剧情更抓人
1天前
-

萌宠战队再升级:猪猪侠超星萌宠3的三幕故事与分镜拆解
给钢铁侠写母亲:我改了7版才明白的4件事
1天前
-

一个婴儿撑起240话:连载漫画的节奏与反差课
连载24话后我才敢说:奇幻漫画的胜负在第3话就定了
1天前
-

百张萌鸟漫画参考图集:从线稿到上色的创作全攻略
毛茸茸巨兽骑行图怎么画?6个分镜与上色实战要点
1天前
18183安卓网
梁少 
















